English — After finishing her studies in the Martinique, Sarah MALLÉON graduated from CEEA in 2015 with a diploma in film. Since then, she writes and develops programs for TV and cinema. She wrote an episode for the 2nd seasons of Sam and another for a new series named Chez Quad for France 3 TV. In cinema, she developed T’as pas changé and The Magnificent Gégé (Jury award Sopadin junior 2016). Doubout is her first produced short film. 

French – Après avoir terminé ses études en Martinique, Sarah MALLÉON est diplômée du CEEA en 2015 avec un diplôme en cinéma. Depuis, elle écrit et développe des programmes pour la télévision et le cinéma. Elle a écrit un épisode pour les 2ème saisons de Sam et un autre pour une nouvelle série nommée Chez Quad pour France 3 TV. Au cinéma, elle a développé T’as pas changé et Le Magnifique Gégé (Prix du Jury Sopadin junior 2016). Doubout est son premier court métrage produit.

English — After finishing his studies in documentary filmmaking, Pierre LE GALL graduated from CEEA with a scenarist diploma in 2015. That same year, he produced Invasion, a short film bought by France 3 TV channel. Today, he is developing his television film, Les Bernard l’Hermite. In addition, he is currently writing a feature movie. Doubout is his first produced short film.

French —Après avoir terminé ses études en réalisation documentaire, Pierre LE GALL est diplômé du CEEA avec un diplôme de scénariste en 2015. Cette même année, il produit Invasion, un court métrage acheté par la chaîne de télévision France 3. Aujourd’hui, il développe son téléfilm, Les Bernard l’Hermite. De plus, il écrit actuellement un long métrage. Doubout est son premier court métrage produit.