Awa
by Déborah Basa
2021, DR Congo, 27mins
6:00pm – 7:45pm on Sept 25, 2021
About the movie
English— At just 12 years old, Divine helps her mother sell omelets in Kinshasa night market to finance her studies. Like every night the two women have to face customer demands and the suspicious atmosphere of the night.
French— À tout juste 12 ans, Divine aide sa mère à vendre des omelettes au marché nocturne de Kinshasa pour financer ses études. Comme chaque nuit, les deux femmes doivent faire face aux exigences des clients et à l’atmosphère suspecte de la nuit.
About the director
English — Born in Kinshasa on September 4, 1994, D borah BASA KABAMBI holds a degree in social communication at the Faculty Institute of Information and Communication Sciences. She works in Bimpa production as an associate producer and has already piloted various documentary projects as well as fictions. D borah BASA is currently the manager of her own production company Ligne Verte Films created in 2019 with the aim of promoting and encouraging women in the cinema sector; it boosts the female gender by facilitating their access to training and capacity building. Awa! is the fourth film she directed
French — Née à Kinshasa le 4 septembre 1994, Deborah BASA KABAMBI est titulaire d’un diplôme en communication sociale de l’Institut facultaire des sciences de l’information et de la communication. Elle travaille dans la production Bimpa en tant que productrice associée et a déjà piloté divers projets documentaires ainsi que des fictions. Deborah BASA est actuellement la directrice de sa propre production société Ligne Verte Films créée en 2019 dans le but de promouvoir et d’encourager les femmes dans le secteur du cinéma ; il dynamise le genre féminin en facilitant leur accès à la formation et au renforcement des capacités. Ouah ! est le quatrième film qu’elle réalise